[4] Horse Letter

[4] Horse Letter (วางเมาส์บนศัพท์เพื่อโชว์คำแปล คลิกที่ลิงค์นี้: http://tinyurl.com/2hjaw6 )

A guy is reading his paper when his wife walks up behind him and smacks him on the back of the head with a frying pan.
He asks, "What was that for?"
She says, "I found a piece of paper in your pocket with 'Betty Sue' written on it." He says, "Jeez, honey, remember last week when I went to the track? 'Betty Sue' was the name of the horse I went there to bet on."

She shrugs and walks away. Three days later he's reading his paper when she walks up behind him and smacks him on the back of the head again with the frying pan.
He asks, "What was that for?"
She answers, "Your horse called."

Learning Part
Smack = Sharp hit
Bet = Gambling / stake on the outcome of an issue
Shrug = Raise shoulders usually to show that you don't care